Skip to content
Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire absent et beaucoup d’autres mots. From the
in Russian of proof to the contrary, to have delivered the goods according to their description in the contract particulars unless notice of loss of or damage to the goods, indicating the general nature of such loss or damage, was given to the carrier or the performing party that delivered the goods before or at the time of the delivery, or, if the loss or damage is not apparent, within seven working days at the place of delivery after the delivery of the goods de preuve contraire, avoir livré les marchandises telles que celles-ci sont décrites dans les données du contrat, à moins qu'un avis de perte ou de dommage subi par les marchandises indiquant la nature générale de la perte ou du dommage n'ait été donné au transporteur ou à la partie exécutante qui les a livrées, avant ou au moment de la livraison ou, si la perte ou le dommage n'est pas apparent, dans un délai de sept jours ouvrables au lieu de livraison à compter de la livraisonThis is most visible in small-scale resource-poor areas, where the impediment to the economic survival of family farms and to food self-reliance.de faible superficie dotées de ressources limitées où d’un cadre institutionnel de base constitue un obstacle de taille à la survie économique des exploitations agricoles familiales et à l’autosuffisance alimentaire.However, it is also recalled that during the expiry review investigation which led to the termination of the anti-dumping measures applicable to imports of FeSi originating in Brazil, the PRC, Kazakhstan, Russia, Ukraine and Venezuela the Il est toutefois rappelé qu’au cours de l’enquête de réexamen au titre de l’expiration des mesures qui a conduit à la clôture des mesures antidumping applicables aux importations de ferrosilicium originaire du Brésil, de la République populaire de Chine, du Kazakhstan, de Russie, d’Ukraine et du Venezuela il avait été constaté que les bénéfices réalisés par l’industrie communautaire en d’importations faisant l’objet d’un dumping atteignaient jusqu’à 11,2 %[6].The Greek Government maintains that Article 18 of the basic regulation introduces a presumption designed to assist the EU institutions in the conduct of the anti-circumvention investigation, to the effect that, in the of cooperation from the parties concerned, the EU institutions may classify the change in the pattern of trade which ensued immediately after the anti-dumping duty was imposed as circumvention, unless the interested parties adduce proof to the contrary.Le gouvernement grec soutient que l’article 18 du règlement de base instaure une présomption en vue d’aider les institutions de l’Union dans la conduite de l’enquête anticontournement, de sorte que, en de coopération des parties intéressées, les institutions de l’Union peuvent qualifier la modification de la configuration des échanges survenue immédiatement après l’institution du droit antidumping de contournement, sauf si les parties intéressées apportent la preuve contraire.
Click on the arrows to change the translation direction.
Curator absentis, voogd, opziener eens afwezenden.
From the absence, nepřítomnost, nedostatek… absent - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. ausência, falta… → absent fathers who fail to pay towards the costs of looking after their children→ It would be less embarrassing to have a bath while Philip was absent.→ He has been absent from school three times this term.→ She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose.→ In his later life he became even more absent-minded.→ Elizabeth absent-mindedly picked a thread from his lapel.Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier.
From the
Verbe régulier : absent - absented - absented. 결석, 부재… A most valuable feature of this book is its frankness about these absences.